Sailing Naked – How a Hungarian Freedom Fighter and His American Daughter Resolved Intergenerational Trauma

Available 15 October 2025 in the UK and EU through local booksellers as well as major retailers. Sailing Naked was released in the US on 6 January 2026. Want a compelling read?? Buy yours now! Sailing Naked

Synopsis:

Sailing the high seas, clothes were always optional. Why settle for plain vanilla when you can be an outrageous chocolate sundae—overflowing with flavor and a few nuts on top?

Frank thrived on creativity and contradiction. Whether he was sailing the Pacific, debating the virtues of growing vegetables in the desert, or simply losing himself in conversation, he did it all with flair. The ascot and Wayfarers he wore were more than style—they were the bow on a loosely wrapped package, the final flourish on a life lived vividly.

Yet beneath that charm lay the shadow of a past he could never escape. At twenty, Frank fled Communist Hungary in 1956, carrying with him both freedom and the wounds of exile. He was no man for excuses; he simply chose to live at the farthest edge of everything—having once known the suffocating stillness of censorship, he sought only extremes.

Kristina’s memoir is a raw, lyrical exploration of her life with her father, a Hungarian Freedom Fighter turned political refugee. Through love, loss, and turbulence, she unravels the story of a man celebrated for his courage yet undone by his demons. Though he earned entry to the United States through a visa recognizing his service as a translator for the Austrian border guards, his spirit remained haunted by the Russians and their tanks. Drugs and alcohol became his refuge until his final breath.

Where hope flickered, despair often followed. Few could comprehend the emotional wreckage born from a youth of hiding carrots, stealing chickens, or dragging a wounded comrade from the reach of Soviet bullets. In the end, hindsight became a reflecting pool—showing a thousand ways Kristina and Frank might have found peace together.

This is an account of her path to find peace, via Venice Beach, California in the 1970s, Seville, Spain in the 1980s, Michigan, Chicago, Switzerland, Hungary, the Isle of Wight and Mexico.

Early praise for Sailing Naked includes:

“A compelling expression of vulnerability and acceptance… A must read!” — Evelyn Farkas, Ph.D., National Security Expert and Fellow Hungarian

“Her lesson to all of us is to have empathy for oneself and to honor and develop your highest self.” — David Evrard, Author and Entrepreneur

“Through storm and hellish situations, Kalapos unflinchingly documents her father’s struggles and her own quest for inner peace. A moving tale of compassion and acceptance.” — Zilka Joseph, Author of Sweet Malida: Memories of a Bene Israel Woman

About Kristina Kalapos:

Kristina is an entrepreneur, writer, adjunct instructor, and ski instructor, she has built a dynamic career defined by creativity and resilience. Born in Zurich, Switzerland, she remains deeply connected to her Hungarian roots and has successfully founded two businesses. Her intuitive vision has guided her work in business, in the classroom, and on the ski slopes alike. After 27 years in Chicago, Kristina currently lives in Northern Michigan.

Thank you for your purchase!

Searching for Middle Ground. What would Frank Do?

My father, Frank, with just the shirt on his back, fled communist Hungary in 1956 after the failed revolt against the Russians. The Hungarian’s peaceful protest and message in opposition of the communist protocols was met with tanks and bullets.

On October 23,1956 the Hungarian Revolution was born.

At age 21, after 18 days of Russian supremacy and thousands of lost lives, my father abruptly left his country, family and the only life he knew in search of freedom and democracy. He spent 6 weeks in an Austrian refugee camp before being granted a visa to come to America.

statue of liberty
Photo by Pixabay on Pexels.com

The home of the free and land of the brave where all were embraced and welcomed. Liberty and justice for all.

It is extremely synchronistic that I was moved to write this on November 10, 2024. It turns out, November 10th was the 68th anniversary of the Hungarians claiming defeat to the Russians and 36th anniversary of when my father did. I was hours into my thoughts before I connected my writing motives with the dates.

I am still trying to reconcile my feelings. Today, yesterday, and the days before, I have been left wondering, What would Frank do?

Frank Kalapos circa 1958 in America

I am speechless, yet full of words. I feel betrayed yet embraced. I am terrified, sad, disappointed, worried, and extremely pensive. I am juggling the most consequential thoughts of my life and haven’t felt this disjointed since embracing the angst of my sexuality.

Clearly, Frank has moved me to these words despite my staunch resistance to speak to anything political or religious on this blog, yet here I go.

After sacrificing every last thing, my father immersed himself in America. He embraced freedom, patriotism, and democracy. He recognized what a gift it was and never took it for granted.

The lens through which he saw life, people, culture, and the differences that walked among them, was open and welcoming. His judgement-free, inclusive and open minded ways were the foundation of my early influences and enabled me to view the world through open eyes.

It was never explained, it just was.

My father’s best friend was a flamboyant German immigrant. He was gay. My brother and I shared our best friend, Tyrone. He was black. We didn’t know the German was gay and we didn’t know Tyrone’s blackness could be of consequence. It just didn’t matter.

Tyrone, Me and Steve circa 1972

He marched in the July 4th parade in Venice, CA.

He encouraged us at the Hare Krishna Festival on Venice Beach in the 70’s to learn and understand other’s religious perspectives.

He waived the American flag as the Olympic torch ran through the streets of L.A. in the summer of 1984.

He raised us to be open minded, inclusive, compassionate, and empathetic souls. He encouraged us to do the right thing even when it wasn’t popular. He guided us through his example and let us find our way.

He listened.

He challenged perspectives through the influence of understanding and respect. He knew it wasn’t a democracy if we were all on the same page. He believed opposites could find middle ground and he could bridge the gap of the largest crevasse with eloquence.

He was such a gift.

So here we are again, What would Frank do?

He would think we are making a Mockery Against Great America. He would be struggling to understand the callus, divisive, hateful, and misguided energy that so emboldens us against each other.

He definitely would not want us to relinquish freedoms we have earned and enjoyed for generations, rather ease up on our convoluted consequential convictions. He would want us to find middle ground, each conceding equally.  

He wouldn’t wallow in the mire. Frank would want me to hang on to hope even in the face of betrayal, hurt and disappointment. It doesn’t right the wrong through those from whom I feel betrayed, rather shifts my energy in a more positive light.

Clearly, his energy is turning over in his grave as it pushes my pen.

Trust me, I am trying to get my glass half full!

I am trying to step over the crevasse before it sucks me in!

I am squinting to find the light at the end of the tunnel!

To my far right friends, I know you, I see you and I love you. I knew what I was stepping into and I chose to stay. It is as innately who you are, as it is innately not who I am, but I chose to stay despite our differences. I see that your choice is for you and not against me.

I am trying to remain hopeful that the consequences of those beliefs do not haunt us for generations to come.

I guess time will tell.

Unfortunately, it is where hypocrisy thrives that my issues remain. Duplicity, talking out of both sides of your mouth, saying one thing then doing another. Spin it as you will… that is where I feel betrayed, hurt and gutted.

Like, how could you?

I have a lot at stake as will many in our society. If making America great infringes on our inalienable rights, is it really that great?

RIP Dad, thank you for putting it in perspective for me.

Frank E. Kalapos – February 12, 1934 – November 10, 1988

Frank and Bill – The Tale of Two Fathers

If you have been a young child of divorce, you know the agonizing feeling of loss buried deeply under glimmering hope, wishful thinking and a blatant aversion to reality. Pretending, escaping and willing it away with every breath, longing for the return to normalcy are efforts in futility.

If you have been a young child of divorce lucky enough to be blessed with a second father, then you know the peace and joy that can emerge out such a devastating scenario. I am grateful that one of the most unfortunate situations in my young life grew to be one of the most fortunate.

As I say in nearly every post, I am where I am because of where I have been. As such and without doubt, my two fathers have been the most influential men in my life, albeit through vastly different examples.

Frank was a non-conformist Hungarian refugee who colored outside of the lines in every aspect of his life. He was sophisticated, worldly, cultured, artistic, philosophical, conversational, passionate, carefree, and wounded. He loved the Mamas and the Papas and Picasso, the Pacific Ocean and sailing.

He lived a minimalist laissez-faire life and believed rules were meant to be eradicated.

Frank was into vinyl records.

Bill was an Irish Catholic career military pilot who, before becoming a corporate pilot, retired after 28 years of service as a Lieutenant Colonel. He was disciplined, focused, strict, organized, loyal, humble, stoic, and soft spoken. He loved flying planes, fishing, skiing and tinkering in the garage or yard.

He believed rules were meant to be followed.

Bill was into encyclopedias.

By virtue of their differences, I am the best part of both. Frank, through his influence and struggles taught me resilience, perseverance and compassion. How to be aware and mindful, how to overcome adversity, what inclusion looks like and why it matters. We share the same passions for music, art, the ocean and sailing.

Bill, through his regimented influence and example taught me discipline, order, organization, humility, and loyalty. His favorite saying… ‘it’s water under the bridge,’ through which I learned not to hold a grudge, or wallow in things I couldn’t control. After hearing it so much, it got me thinking why I couldn’t push it back up stream to make it come down differently, something I reference to this day. I ski because of him. I teach skiing to others because of him.

I have five step brothers and sisters, nieces, nephews, and a vast extended family I would not know and love otherwise.

These traits were realized through time and maturity. In fact, many took years, even decades, for me to recognize and embrace. Like a diamond in the rough, time fortified the inherent truths of my traits and the source of such wisdom. With hindsight and reflection, I see that now. The tale of two fathers, their influence and infinite presence always traveling on my left shoulder!

RIP Frank E. Kalapos – February 12, 1935 – November 10, 1988

RIP Lt. Colonel, William J. McElroy III – September 5, 1927 – June 7, 2022

Forever in my heart and on my left shoulder!